La vida cotidiana de las hermanas Minami continúa. Chiaki, la más pequeña, sigue llamando idiotas a la gente mientras adora a su hermana mayor. Kana, la del medio, aún no se da cuenta de que los sentimientos de Fujioka por ella son un enamoramiento y no un rencor. Haruka, la mayor, sigue evitando, sin darse cuenta, los avances de Hosaka para invitarla al equipo de voleibol, y después de un largo día emocionante, las hermanas disfrutan sentándose a la mesa en su hogar.
